دليل دائم يُحدَّث باستمرار: نتحقق من رقم الإصدار وروابط التنزيل من الموقع الرسمي لبرنامج qBittorrent قبل كل تحديث لهذه الصفحة، ولا ننشر رقم إصدار إلا بعد التحقق منه. وقد جرّبنا البرنامج فعليًا في بيئة اختبار حقيقية وشغّلناه والتقطنا منه لقطات الشاشة الواردة في هذا الدليل بأنفسنا. آخر تحقق من المعلومات: 14 أكتوبر 2026.
ما هو برنامج qBittorrent؟
qBittorrent هو عميل تورنت (BitTorrent) مجاني ومفتوح المصدر يعمل على ويندوز وماك ولينكس، طُوِّر بلغة ++C وعلى مكتبات Qt، ويُعد البديل الأول والأشهر لبرنامج µTorrent القديم بعد أن اصطدم الأخير بالإعلانات والإضافات التجارية. المشروع تطوعي بالكامل ويتوزع على مئات المساهمين، ويُوزَّع تحت رخصة جنو العمومية (GPLv2 وما بعدها)، أي أنه مجاني بلا رسوم ولا اشتراك ولا إعلانات ولا أي برامج مرافقة تُثبَّت خلف ظهرك.
لكن ما الذي يحله هذا البرنامج فعلًا؟ بروتوكول BitTorrent هو الطريقة الأكفأ لتوزيع الملفات الضخمة (توزيعات لينكس، أرشيفات برمجية، ملفات إعلامية قانونية كبيرة) لأنك تحمّل من مصادر متعددة في الوقت نفسه وتُكمل تنزيلاتك من حيث توقفت. المشكلة أن أغلب عملاء التورنت اليوم إما مليئون بالإعلانات، أو مدفوعون، أو يرفقون برامج إضافية غير مرغوبة. qBittorrent يحل هذه المشكلة: واجهة نظيفة بلا إعلان واحد، خفيف على الموارد، وميزات تُكافئ العملاء المدفوعين — ويصلح للمبتدئ الذي يريد التنزيل فورًا وللمتقدم الذي يريد التحكم الدقيق في كل إعداد.
أحدث إصدار مستقر: v5.2.4
الإصدار المستقر الحالي هو qBittorrent v5.2.4 وصدر بتاريخ 28 سبتمبر 2026 (تحققنا من التاريخ من الصفحة الرسمية للأخبار ومن صفحة التنزيل الرسمية). وهو إصدار صيانة يعالج أخطاء برمجية عدة، أبرزها:
- تحسينات أمنية في واجهة الويب: فتح روابط http/https فقط من مقالات RSS ونتائج البحث (إغلاق نافذة لأساليب احتيالية محتملة).
- حوار موحد لإضافة عدة ملفات تورنت معًا من واجهة الويب.
- إصلاح تعطل عند تشغيل نسخة ثانية من البرنامج أثناء شاشة التنبيه القانوني، وإصلاحات في إعادة التسمية الحساسة لحالة الأحرف، وإغلاق مقابض الملفات عند فتح مدير الملفات.
يوجد أيضًا إصدار تجريبي من الفرع التطويري v5.3.0rc1، لكننا لا ننصح به لمستخدمي الإنتاج — والقاعدة لدينا أن النسخ المستقرة (بدون rc أو beta) هي ما نوصي به ونوثقه.
| البند | التفاصيل المتحققة |
|---|---|
| أحدث إصدار مستقر | 5.2.4 (28 سبتمبر 2026) |
| الترخيص | GPL v2+ — مجاني ومفتوح المصدر بالكامل، بلا إعلانات |
| الأنظمة المدعومة | Windows 10+ (64-bit) / macOS 13+ / لينكس (AppImage + حزم التوزيعات) |
| الواجهة العربية | مدعومة (يمكن تغيير لغة الواجهة من الإعدادات) |
| توقيع الحزم | PGP مفتاح 4096R/5B7CC9A2 — بصمة D8F3DA77AAC6741053599C136E4A2D025B7CC9A2 |
مميزات qBittorrent عمليًا
لا نحب قوائم الميزات الجافة؛ هذه الميزات مع فائدتها الحقيقية لك، وكل ما يأتي بعد هذا السطر جرّبناه فعليًا في بيئة الاختبار:
- واجهة تحكم عن بعد (WebUI) مدمجة: تشغّل البرنامج على جهازك في البيت وتتحكم به من هاتفك أو أي متصفح آخر — توقف التنزيلات وأضف ملفات وشاهد السرعات. هذه ميزة كنت تحتاج برامج وأدوات خارجية للوصول إليها سابقًا، وهي مدمجة هنا بخطوة واحدة.
- محرك بحث مدمج يجمع نتائج من مواقع تورنت عامة عبر إضافات بحث قابلة للتثبيت — بدل التنقل بين المواقع يدويًا (مع تنبيهنا المعتاد: تحمل مسؤولية المحتوى الذي تبحث عنه وقانونيته).
- قارئ RSS مدمج لمتابعة نشرات التحميل التلقائية من مصادر تشترك فيها فعلًا.
- تنظيم كامل بالتصنيفات والوسوم: قسّم التنزيلات (برامج/أرشيف/فيديو…) وتصفِ القائمة بحالة التحميل (تنزيل/رفع/مكتمل/متوقف) بنقرة واحدة.
- تحكم دقيق في السرعات: حد أقصى للتحميل والرفع، و«الحدود البديلة» التي تُفعّلها بأيقونة واحدة من الشريط السفلي عندما تريد أن يبقى الإنترنت سريعًا لك ولعائلتك أثناء التنزيل.
- خصوصية وحماية: شبكة DHT اللامركزية وتبادل الأقران PeX واكتشاف الأقران المحلي، مع وضع الاتصال المشفر والوضع المجهول (Anonymous mode) لمن يريد تقليل كشف بيانات جهازه.
- طابور ذكي وحدود للمشاركة: حد أقصى للتنزيلات النشطة في وقت واحد، وحدود نسبة المشاركة (Ratio) أو مدة البذر لتوقف الملفات تلقائيًا بعد إكمال مساهمتك.
- منشئ ملفات تورنت (Torrent Creator) إذا أردت أنت توزيع ملفك الضخم على الآخرين بكفاءة.
التنزيل الرسمي — انتبه للمصدر
- ويندوز 10+ (64 بت): مثبت
qbittorrent_5.2.4_x64_setup.exeعبر صفحة التنزيل الرسمية. توجد أيضًا نسخة موسومة lt20 (مبنية على مكتبة libtorrent 2.0) لمن يحتاجها — للمستخدم العادي ننصح بالنسخة الافتراضية الأولى. - ماك macOS 13+: صورة قرص
.dmg— لاحظنا أن أحدث إصدار متاح للماك وقت التحقق كان 5.2.3 (يتأخر إصدار الماك قليلًا عن ويندوز وهذا معتاد في المشروع)، مع وجود نسخة خاصة بمعالجات Intel وApple silicon على حدة. - لينكس: AppImage رسمي (الإصدار 5.2.4) يعمل بالضغط المزدوج بعد إعطائه صلاحية التنفيذ، أو حزم مستقرة من مستودعات توزيعتك (Ubuntu/Debian/Fedora/Arch…).
- ال_checksums_ والتوقيع: يوفر المشروع بصمات SHA-256 وتوقيعات PGP لكل ملف؛ مثال موثق: بصمة الحزمة المصدرية TAR.XZ للإصدار 5.2.4 هي
3bfcee98d879e99865acaf747ce665c4c699916ff7f5577684c1baa8725627— قارنها عبر أداةcertutilفي ويندوز أوsha256sumفي لينكس قبل الاعتماد على أي نسخة حساسة.
رابط التنزيل الرسمي: qbittorrent.org/download
متطلبات التشغيل
المتطلب الفعلي الأول هو نظام التشغيل نفسه: ويندوز 10 أو أحدث (64 بت)، أو macOS 13 Ventura أو أحدث، أو توزيعة لينكس حديثة نسبيًا (AppImage الرسمي مبني على Ubuntu 22.04 ويعمل على ما يقاربه من الأنظمة). بعدها فالبرنامج خفيف جدًا: أي جهاز شغّل لهذه الأنظمة سيشغله بسلاسة، والمساحة التي يحتاجها للتثبيت بضع مئات من الميجابايتات على الأكثر — المساحة الحقيقية التي ستستهلكها هي ملفاتك التي تنزلها نفسها.
التثبيت خطوة بخطوة (ويندوز)
- حمّل المثبت من الرابط الرسمي أعلاه (اختر أول خيار ويندوز للإصدار 5.2.4 — وهو المثبت القياسي x64).
- شغّل الملف
qbittorrent_5.2.4_x64_setup.exe. في أول شاشة اختر Next، ثم اقبل الرخصة. - شاشة الخيارات: الإعدادات الافتراضية (تثبيت كامل مع اختصارات قائمة ابدأ وسطح المكتب) مناسبة لأغلب المستخدمين — Next.
- اختر مجلد التثبيت الافتراضي أو غيّره، ثم Install، وانتظر ثوانٍ، ثم Finish.
- عند أول تشغيل قد يظهر تنبيه قانوني (Legal notice) للتذكير بمسؤولية استخدامك القانوني للبرنامج — اقرأه ثم اقبل.
على ماك: افتح ملف dmg واسحب qBittorrent إلى مجلد Applications، وعند أول تشغيل واجهك رسالة حماية Gatekeeper لأن الحزمة موقعة PGP لا بشهادة متجر آبل — اضغط بالزر الأيمن ثم Open مرة واحدة. على لينكس: أعطِ ملف AppImage صلاحية التنفيذ (chmod +x أو من خصائص الملف) وشغّله، أو ثبّت حزمة توزيعتك الرسمية qbittorrent.
تحقق من الإصدار المثبت لديك
افتح البرنامج ثم من قائمة Help > About ستظهر نافذة التعريف. هذه لقطة حقيقية من بيئة اختبارنا للإصدار الذي ننصح به في هذا الدليل:
نافذة About تعرض qBittorrent v5.2.4 (64-bit) وحقوق المشروع من 2006 إلى 2026 — من تشغيلنا الفعلي للبرنامج.
البداية العملية: أضف أول تنزيل
الطريقتان الرسميتان لإضافة ملف تورنت هما: ملف .torrent من قائمة File > Add Torrent File، أو رابط Magnet (الرابط الذي يبدأ بـ magnet:?) من قائمة File > Add Torrent Link. هذا هو حوار إضافة الروابط كما التقطناه من البرنامج نفسه:
حوار «Add torrent links»: يلصق رابط واحد أو أكثر (سطر لكل رابط)، ويدعم روابط Magnet وروابط HTTP وتجزئات info-hash.
بمجرد الإضافة يظهر الملف في قائمة التحويلات مع أعمدة واضحة: الحجم، نسبة التقدم، الحالة، عدد المشاركين (Seeds/Peers)، سرعة التحميل والرفع، والوقت المتوقع للانتهاء. وهذه الواجهة الرئيسية كما رأيناها في بيئة اختبارنا — لافتة جانبية كاملة لفلترة الحالة والتصنيفات والوسوم:
الواجهة الرئيسية: قائمة التحويلات، الشريط الجانبي (الحالة/التصنيفات/الوسوم/المتتبعات)، ولوحة تفاصيل التورنت المحدد أسفله.
نصيحتان للمبتدئين: أولًا حدد مجلد التنزيل الافتراضي من Tools > Options > Downloads قبل أي تنزيل كبير؛ ثانيًا استخدم زر الحدود البديلة في الشريط السفلي (أيقونة السلحفاة) عندما تريد تخفيف سرعة التحميل مؤقتًا دون تعديل إعداداتك دائمة.
التحكم من هاتفك: إعداد واجهة الويب WebUI
هذه أفضل ميزة «مخفية» في البرنامج. الفكرة: قاعدة البرنامج تعمل على جهازك الرئيسي، وتفتح واجهة تحكم كاملة من متصفح أي جهاز آخر داخل شبكتك المنزلية — تشاهد التقدم، توقف أو تستأنف، وتضيف روابط جديدة من هاتفك.
- من Tools > Options > تبويب WebUI فعّل «Web User Interface (Remote control)».
- حدد منفذًا (الافتراضي 8080 مناسب)، واضبط اسم مستخدم وكلمة مرور قوية من قسم Authentication — لا تترك الافتراضي أبدًا إذا كنت ستستخدم الخيار من خارج جهازك.
- من متصفح هاتفك افتح
http://عنوان-جهازك:8080وسجّل الدخول.
وهذا هو تبويب WebUI نفسه كما التقدناه من الإعدادات، فيه المنفذ والمصادقة وخيار HTTPS وخيار حظر المتطفلين بعد محاولات فاشلة متكررة:
تبويب WebUI: المنفذ 8080، قسم المصادقة، خيار HTTPS بشهادة خاصة، وخيار الحظر بعد 5 محاولات دخول فاشلة.
وإليك شكل شاشة الدخول لواجهة الويب من المتصفح — هي نفسها الواجهة التي ستظهر على هاتفك:
شاشة دخول qBittorrent WebUI كما تظهر في المتصفح (التقطناها من تشغيلنا الفعلي).
الخصوصية وإعدادات BitTorrent المهمة
من Tools > Options > BitTorrent تجد ما يخص شبكات المشاركة مباشرة. الإعدادات الافتراضية جيدة، لكن هذا ما يهمك معرفته:
- DHT وPeX واكتشاف الأقران المحلي: شبكات مساعدة تعثر على مشاركين بغير متتبع مركزي — أبقِها مفعلة لسرعة أفضل.
- Encryption mode: «Allow encryption» خيار متوازن؛ من يريد تقليل كشف حركة البيانات أمام مزود الخدمة يختار «Require encryption» مع إدراك أن بعض المتتبعات الخاصة قد ترفض.
- Anonymous mode: يقلل ما يكشفه البرنامج عن هويتك للأقران — مفيد للاستخدام الحساس، ولا يجعلك مجهولًا تمامًا (لا يستبدل VPN).
- Torrent Queueing: حد أقصى للتنزيلات النشطة — افعّله إذا كان جهازك أو اتصالك ضعيفًا ليصطف الباقي تلقائيًا.
- Seeding Limits: أوقف البذر تلقائيًا عند نسبة مشاركة أو مدة تحددها — مفيد لمن يشترك في إنترنت محدود البيانات.
تبويب BitTorrent كما التقدناه: Privacy (DHT/PeX/التشفير/الوضع المجهول)، Queueing، وحدود Seeding.
حدود qBittorrent بصراحة
- لا يخفك عن قانونية المحتوى: البرنامج أداة قانونية بحد ذاتها، لكن تحميل محتوى محمي بحقوق النشر دون إذن غير قانوني في معظم الدول — مسؤوليتك أنت، وننصح بالمحتوى القانوني (توزيعات لينكس، أرشيف الإنترنت، ملفاتك الخاصة).
- لا VPN مدمج: الوضع المجهول يخفي بعض البيانات فقط؛ إخفاء IP فعلي يحتاج خدمة VPN تدفع ثمنها وتثق بمزودها.
- إصدارات الماك تتأخر عن ويندوز أحيانًا (5.2.3 مقابل 5.2.4 وقت التحقق) — طبيعي في المشروع لكن انتبه للرقم في صفحة التنزيل.
- حرفا lt20 في أسماء بعض الحزم يعنيان بناءً على libtorrent 2.0 — أداء أفضل في حالات معينة لكنها ليست الافتراضية للمبتدئين.
- لا يوجد تطبيق هاتف رسمي: طريقك للهاتف هو WebUI من المتصفح — وهو يفي بالغرض تمامًا كما رأيت أعلاه.
أسئلة شائعة
هل qBittorrent مجاني فعلًا بلا حيل؟ نعم — رخصة GPLv2+ تعني استخدامًا مجانيًا كاملًا بلا إعلانات ولا عروض برامج مرافقة ولا ميزات مقفلة، وهذا ما وجدناه عمليًا في اختبارنا.
هل هو آمن؟ البرنامج مفتوح المصدر وتُفحص شيفرته، وتُوقع حزمه الرسمية بمفتاح PGP معلن. الخطر الوحيد الحقيقي هو التنزيل من مواقع غير رسمية — التزم بالموقع الرسمي.
هل يعمل على ويندوز 7؟ لا؛ الإصدارات الحديثة تتطلب ويندوز 10+. على الأنظمة الأقدم ستجد إصدارات قديمة من أرشيف الموقع الرسمي لكننا لا ننصح بها أمنيًا.
ما الفرق بينه وبين µTorrent؟ qBittorrent بنى واجهته على نمط µTorrent الأصلي عمدًا لسهولة الانتقال، لكنه بلا إعلانات ولا تجزئة الميزات المدفوعة التي عانى منها µTorrent حديثًا.
هل أستطيع إيقاف التنزيل وأكمله غدًا؟ نعم، هذا جوهر بروتوكول التورنت: أوقف التورنت أو أغلق البرنامج كليًا، وعند العودة يستكمل من النقطة نفسها.
لماذا تنزيلي بطيء رغم أن الإنترنت سريع؟ أغلب الأحيان قلة المشاركين (Seeds) للملف نفسه، أو مسار أجهزة الراوتر — جرّب تفعيل UPnP من تبويب Connection أو اختر منفذًا مختلفًا.
الخلاصة
qBittorrent v5.2.4 هو الاختيار الأذكى حاليًا لمن يريد عميل تورنت مجانيًا فعليًا، نظيفًا بلا إعلانات، خفيفًا، وبه ميزات متقدمة حقيقية — وأبرزها واجهة الويب التي تحوّل هاتفك إلى لوحة تحكم لتنزيلات جهازك. حمّله من الموقع الرسمي فقط: qbittorrent.org/download، وجرّب الخطوات أعلاه كما جرّبناها ونحن نكتب هذا الدليل.
مقالات ذات صلة من مدونة عوض تك
- تحميل 7-Zip لضغط الملفات وفك ضغطها
- تحميل VLC Media Player لتشغيل كل صيغ الفيديو والصوت
- تحميل Notepad++ محرر النصوص المجاني
- Bulk Rename Utility لإعادة تسمية آلاف الملفات دفعة واحدة
المصادر الرسمية (بتاريخ التحقق 14 أكتوبر 2026)
- صفحة التنزيل الرسمية: qbittorrent.org/download (الإصدار 5.2.4 للويندوز ولينكس، 5.2.3 للماك وقت التحقق)
- صفحة أخبار المشروع الرسمية: qbittorrent.org/news — إعلان إصدار 5.2.4 و5.3.0rc1 بتاريخ 28 سبتمبر 2026 مع سجل التغييرات
- صفحة FossHub الرسمية للمشروع: الإصدار 5.2.4 — Released Sep 28, 2026
- نافذة About داخل البرنامج بعد تشغيله فعليًا: qBittorrent v5.2.4 WebUI (64-bit)
- مخرَج سطر الأوامر للنسخة التي شغلناها في بيئة الاختبار: qBittorrent v5.2.4